Nous sommes arrivés à Salviac en mars 2019, séduits par le cachet de cette vieille demeure à l’origine familiale, transformée en Bed & Breakfast par des anglais au début des années 2000. Une fois passé la façade un peu austère dès l’entrée nous nous sommes sentis home, puis le jardin ‘à l’anglaise’ plein de charme a fini de nous conquérir.
Nous arrivions des Pays-Bas. Marc est Néerlandais, Patrick originaire du sud-est de la France (Nîmes). Depuis 2004 nous vivions ensemble. Au début à Amsterdam, puis à Hilversum, la ville des média proche d’Amsterdam.
Tous les deux travaillant pour des grosses compagnies et nous avions le désir de changer notre mode vie, envie de vivre différemment et plus simplement.
L’accueil et le travail dans la maison nous prennent beaucoup de temps, mais dès que nous le pouvons nous aimons jardiner, écouter de la musique, regarder des films et nous sommes tous les deux créatifs dans des univers différents.
We arrived in Salviac in March 2019, seduced by the cachet of this old family house, transformed into a bed & breakfast by the previous English owners in the early 2000’s. As soon as we entered the house we felt home, and if that feeling would not have been enough, the first view of the beautiful garden would have convinced us.
We came to Salviac from the Netherlands. Marc is Dutch, Patrick is from the south of France (Nimes). Since 2004 we are living together. Initially in Amsterdam, after that in Hilversum, the media city near Amsterdam. We both worked for big companies and had the desire to change our way of life, to live differently and more simply.
The bed & breakfast takes a lot of our time, but if there is an opportunity, we love to work in the garden, listen to music, watch movies and we are both creative in our own way.